Исследование культуры речи в античную эпоху и в русском языкознании / The study of speech in ancient times and in Russian linguistics
- Категория: 10.00.00 Филологические науки
- 23 нояб
- Просмотров: 694
Бийгелдиева Кундуз Абдыгуловна / Biygeldieva Kunduz – аспирант, кафедра языкознания, факультет филологии, Бишкекский гуманитарный университет имени К. Карасаева, г. Нарын, Кыргызская Республика
Аннотация: в данной статье проведён анализ исследования культуры речи в античную эпоху и в русском языкознании, рассмотрены труды учёных и видных ораторов-философов.
Abstract: this article provides the analysis of the study of speech in ancient times and in Russian linguistics, considered works of scholars and prominent speakers, philosophers.
Ключевые слова: культура речи, античная риторика, ораторская речь, условия общения, стиль, ораторское искусство, теория, практическое направление.
Keywords: speech culture, ancient rhetoric, oratorical speech, communication conditions, style, rhetoric, theory and practical direction.
Литература
- Апресян Г. З. Ораторское искусство. М.: Изд-во МГУ, 1978. 278 с.
- Аристотель. Античные риторики. М., 1978. 127 с.
- Головин Б. Н. Основы культуры речи. М.: Высшая школа, 1988.
- Дерягин В. Я. Беседы о русской стилистике. М.: Знание, 1973.
- Жинкин Н. И. Механизм речи. М., 1958.
- Зубов В. П. Человек. Наука. Судьба наследия [Текст] / М.: Изд-во АН СССР, 1963. 366 с.
- Леонтьев А. А. Язык, Речь. Речевая деятельность [Текст] / М.: Просвещение, 1969. 216 с.
- Маразыков Т. С. Экстралингвистикалык факторлордун тексттеги интеграциясы [Текст] / Бишкек: Бийиктик, 2005. 2-китеп. 167 б.
- Ожегов С. И. Очередные вопросы культуры речи [Текст] // Вопросы культуры речи. М.,1955. Вып. 1.
- Розенталь Д. Э. Словарь-справочник лингвистических терминов [Текст] / М.: Просвещение, 1976. 543 с.
- Скворцов Л. И. Язык, общение и культура [Текст] // Рус.яз. в шк., 1994. № 1.
Исследование культуры речи в китайском языке / Study the culture of speech in Chinese linguistics
- Категория: 10.00.00 Филологические науки
- 23 нояб
- Просмотров: 712
Бийгелдиева Кундуз Абдыгуловна / Biygeldieva Kunduz – аспирант, кафедра языкознания, факультет филологии, Бишкекский гуманитарный университет имени К. Карасаева, г. Нарын, Кыргызская Республика
Аннотация: в данной статье рассмотрено исследование культуры речи в китайском языкознании, в настоящее время уделяется внимание культурной коммуникации в Китае. Отмечено, что культура речи – это организация хороших отношений между людьми, эффективный путь в оптимизации деловой и политической коммуникации.
Abstract: in this article the study of culture of speech in Chinese linguistics, now attention is paid to cultural communication in China. It is noted that the culture of speech - an organization of good human relations, effective way to optimization of business and political communications.
Ключевые слова: китайское языкознание, культура речи, этика общения, социально-политический приоритет, обычай, традиционная китайская культура, комплексная норма, жизненная философия, материальное состояние, статус.
Keywords: Chinese linguistics, speech culture, communication, ethics, social and political priority, custom, traditional Chinese culture, a complex rule, philosophy of life, financial condition, status.
Литература
- Гу Юего. Вежливость, прагматика и культура // Иностранные языки, 1992.
- Малявин В. В. Конфуций. М., 1992.
- Словарь родственных обращений Чаньчунь, 1988.
- Сы Чуан, Ху Бэй. Большой китайский словарь,
- Чэнь Кэ. Интересные нравы в разговорной речи китайцев. Тайбэй, 1995.
Функционально-семантические особенности лексемы «кара - черный» (на материале эпоса «Манас») / Functional and semantic features of a lexeme "kara - black" (on material of the epos "Manas")
- Категория: 10.00.00 Филологические науки
- 15 нояб
- Просмотров: 687
Сыдыков Анарбай Намитаевич / Sydykov Anarbay - доктор филологических наук, доцент, и.о. профессора, кафедра общего и русского языкознания, Бишкекский гуманитарный университет имени Кусеина Карасаева, г. Бишкек, Кыргызская Республика
Аннотация: в статье рассматриваются некоторые семантические особенности лексемы «кара - черный» в киргизской лингвокультуре.
Abstract: this article discusses some of the semantic features of the token "kara - black" in Kyrgyz lingvoculture.
Ключевые слова: кара, черный, лексема, «Манас» топоним, антропоним, этноним, цветообозначение.
Keywords: kara, black, leksama, Manas, toponym, antropony, ethnonym, color naming.
Литература
- Аракин В. Д. Сложные существительные с первым компонентом - прилагательным цвета в турецком языке [Текст] / В. Д. Аракин // Тюркология. Л., 1976. С. 20–26.
- Бахилина Н. Б. История цветообозначения в русском языке [Текст] Н. Б. Бахилина. М.: Наука, 1975. 288 с.
- Беляева Н. Д. Прилагательные, обозначающие цвет, в произведениях И. Ильфа и Е.Петрова [Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук / Н. Д. Беляева. Л., 1997. 27 с.
- Ганиходжаева М. Прилагательные цвета узбекского языка в сравнительно-историческом аспекте [Текст]: автореф. дис. … канд. Филол. наук /М.Ганиходжаева. – Ташкент, 1986. – 28с.
- ГернеГ. Die Schbewischen Farbenbennungen. Eine semantisch-etymologische Untersuchung. М., 1954. 147 с.
- Гурцов А. Семантическая структура английскихприлагательных и туркменских ак, гара и их деривационный потенциал в сопоставляемых языках [Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук / А. Гурцов. М., 1972. 21 с.
- Грановская Л. М. Некоторые особенности употребления прилагательных, обозначающих цвет в языке художественной литературы конца XIХ первой половины XX века [Текст] / Л. М. Грановская //Учен. зап. Азербайджан. Пед. Ин-та иностр. яз. Сер. филология русская и западноевропейское языкознание и литературоведение. Баку, 1963. Вып.3. С. 135-152.
- Кононов А. Н. Семантика цветообозначений в тюркских языках [Текст] / А. Н. Кононов // Тюркол. Сб. М., 1975. С. 159 – 179.
- Кононов, А. Н. О семантике КАРА и АК в тюркской географической терминологии [Текст] / А. Н. Кононов // Изв. АН ТаджССР. ООН. Самарканд, 1954. Вып. 5. С. 83 – 85.
- Манас [Текст]: кирг. героический эпос. М.: Ред. вост. лит., изд-ва «Наука», 1984. 544.
- Панкратова А. С. Цветовые прилагательные романа М. Шолохова «Тихий Дон» (с приложением раздела «Некоторые особенности перевода цветообозначений на узбекском языке») [Текст]: автореф. дис. … канд. Филол. наук / А. С. Панкратова. Ташкент, 1970. 18 с.
- Рыскулова Г. Ш. Семантика и символика цветообозначений кара (черный), ак (белый) в языке эпоса «Манас» в сопоставлении с русским языком [Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук / Г. Ш. Рыскулова. Бишкек, 2004. 26 с.
- Саматов К. Кыргыз тилиндеги өң – түс сөздөрүнүн лексика-семантикалык жана стилистикалык мүнөздөмөлөрү (диахрондук жана синхрондук аспектер) [Текст]: филол. илим. д-ру ... дис. автореф. / К. Саматов. Бишкек, 2003. 54 с.
- Садыкова М. Слова, обозначающие цвет и окраску в узбекском языке [Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук /М. Садыкова. Ташкент, 1963. 15 с.
- Сыдыков А. Н. Этнолингвистика: опыт ретроспективы [Текст]: моногр. /А. Н. Сыдыков. Бишкек: БГУ, 2011. 236 с.
- Юдахин К. К. Киргизско-русский словарь [Текст]: в 2 кн. Около 40 000 слов /сост. К. К. Юдахин. Фрунзе: КСЭ, 1985. Кн. 1: А-К. 504 с.
Некоторые теоретические вопросы языковых заимствований / Some theoretical issues of language loanwords
- Категория: 10.00.00 Филологические науки
- 10 нояб
- Просмотров: 779
Ташматов Абдимиталип Таштемирович / Tashmatov Abdimitalip - старший преподаватель, кафедра лингвистики, факультет лингвистики, Кыргызский государственный университет имени Ишеналы Арабаева, г. Бишкек, Кыргызская Республика
Аннотация: статья посвящена некоторым теоретическим вопросам языковых заимствований и рассматривает взгляды известных ученых-лингвистов на причины возникновения заимствований в различных языках и классифицирует заимствования по эпохе, языку-источнику, по аспекту заимствования, по сфере употребления и по степени ассимиляции.
Abstract: the article is devoted to some theoretical issues of language loanwords and studies viewpoints of well-known linguists to the causes of borrowings in different languages and classifies them according to the time, aspect, sphere of use, and degree of assimilation.
Ключевые слова: заимствования, освоенные и усвоенные заимствования, фонетические заимствования, кальки, семантические заимствования, заимствования словообразовательных элементов.
Keywords: loanwords, assimilated loanwords, phonetic and semantic borrowings, calques, borrowing of word-forming affixes.
Литература
- Брейтер М. А. Англицизмы в русском языке: история и перспективы: Пособие для иностранных студентов-русистов. Владивосток: Диалог. МГУ, 1997. 58 с.
- Васильев А. В. Теория фонетического строя современного английского языка/в сопоставлении с русским языком / Докт. дисс. М., 1969. С. 17.
- Зыкова И. В. Практический курс английской лексикологии = A Practical Course in English Lexicology: учеб. пособие для студ. лингв. вузов и фак. ин. языков / 2-е изд., испр. М.: Издательский центр «Академия», 2007. 106-107 с.
- Крысин Л. П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // РЯШ, 1994. № 6. С. 56-63.
- Реформатский А. А. Введение в языковедение / Под ред. В. А. Виноградова. М. Аспект Пресс, 1996. 536 с.