- 1. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АМЕРИКАНСКИХ РЕАЛИЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА В. НАБОКОВА «ПНИН»)
- (10.00.00 Филологические науки)
- ... Аннотация: в статье проанализирована специфика перевода американских реалий на материале английского текста романа В. Набокова «Pnin» и текстов перевода С. Ильина и Г. Барабтарло. Имея дело с такого ...
- Создано 02 июня 2017
- 2. Проблема перевода культурных реалий на материале романа Т. Капоте «Завтрак у Тиффани» / The problem of culture-specific concepts translation on the material of “Breakfast at Tiffany's” novel by Truman ...
- (10.00.00 Филологические науки)
- Пасекова Н. В., Каретникова М. А. Проблема перевода культурных реалий на материале романа Т. Капоте «Завтрак у Тиффани» // Проблемы современной науки и образования № 31 (73), 2016. - С. . Тип лицензии ...
- Создано 03 ноября 2016
- 3. REFLECTION OF LANGUAGE CULTURE ON NON-EQUIVALENT VOCABULARY
- (13.00.00 Педагогические науки)
- ... необходимости изучения реалий страны, язык которой изучается. Ключевые слова: безэквивалентная лексика, культура, язык, лексика, языковые термины, эквиваленты, литература, речевые стереотипы, историческая ...
- Создано 22 ноября 2021
- 4. CRM-СИСТЕМА КАК СТРАТЕГИЯ УПРАВЛЕНИЯ УСПЕШНЫМ БИЗНЕСОМ
- (08.00.00 Экономические науки)
- ... учреждение высшего профессионального образования Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения, г. Санкт-Петербург Аннотация: в условиях современных реалий одним ...
- Создано 10 ноября 2020
- 5. ОПИСАНИЕ СНАРЯЖЕНИЯ ВОИНОВ В ЭПОСЕ «МАНАС» КЫРГЫЗСКОГО НАРОДА И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ
- (07.00.00 Исторические науки)
- ... Ю.С. Вооружение кыргызского воина в позднем средневековье (к вопросу о возможности идентификации некоторых реалий из эпоса «Манас») // Эпос «Манас» как историко-этнографический источник. Тезисы международного ...
- Создано 25 июля 2017
- 6. Реализация личностно-ориентированных подходов в процессе обучения иностранному языку на базе двуязычия в вузе / Implementation of the student-centered approach to teaching foreign language in bilingual ...
- (13.00.00 Педагогические науки)
- ... предъявляют новые и высокие требования в образовательной системе по качественной подготовке молодых, конкурентоспособных специалистов. В этой связи возникает необходимость учитывания современных реалий, ...
- Создано 29 июня 2016